待望のインザハイツの映画は感動的で完璧なタイミングです

Probéiert Eisen Instrument Fir Probleemer Ze Eliminéieren

リンマニュエルミランダのブロードウェイのヒット作は、今夏の映画になる準備ができています。

群衆に囲まれて踊る若い男女。

アンソニー・ラモスとメリッサ・バレラ ハイツで

ワーナーブラザーズ。

芸術作品に対するすべての反応は、常に私たちがそれを見る瞬間に関連しています。そもそもそれがどのように存在するようになったのか、そしてそれを見ると世界はどのようなものかが重要です。したがって、映画が最初に劇場に上映されるとき、それが客観的で文脈に中立な視点から評価できるふりをするのはばかげています。完璧にピッチングされた、見事に明らかになる、センセーショナルなスクリーンの適応 ハイツでは、 私もしようとはしませんでした。

2020年夏のスロットから遅れた最初の主要な映画の1つ、待望のリリース ハイツで 21世紀初の世界を変えるパンデミックと常に結びついています。ミュージカルの作成者兼作曲家、リンマニュエルミランダ、 簡単にキャンペーン 映画が劇場を完全に迂回してストリーミングプラットフォームでデビューするためには、本質的に、家に閉じ込められた観客の士気を高める可能性があると考えています。しかし、彼は最終的には勝ちませんでした。

彼は言い​​ます おそらく最高でした。人々のテレビだけに忍び寄る代わりに、 ハイツで は、映画館の再開とHBOMaxに同時に爆発的に拡大しています。 ワーナーブラザースのパンデミック時代のイノベーション —そして、昨年の間に私のスパイダーマンの感覚が不安定にならない限り、それは大ヒットになる準備ができていると思います。

関連している

インザハイツのクリエイターがヒットしたブロードウェイミュージカルを映画に変えた方法

映画のベースとなっているミュージカル ブロードウェイにオープン 2008年3月、ジョージW.ブッシュ大統領の衰退期。それはオバマ政権の間に閉鎖されました。映画がトランプ後の劇場に上陸しました。一部の番組では、それはあまり意味がありません。にとって ハイツで 、 します。

ハイツで アッパーマンハッタンのワシントンハイツ地区にあるほとんどラテン系のコミュニティである夢想家(そして、映画版ではDREAMers)の物語です。非常に暑い夏に停電が発生し、コミュニティがそれらの夢への信頼を失い始める時期に設定されています。

最近まで、このような映画は主要なハリウッドスタジオにとって大きな賭けでした。主な理由は、完成した映画の主役に明らかにドル箱スターがいないためです。これは、ハリウッドの歴史のほとんどで、白い星、または少なくとも、映画の幹部が白人の観客が認識すると思うスター。数年前でさえ、Universal —当初はプロジェクトを選択していましたが、最終的にはプロジェクトを削除しました— シャキーラまたはジェニファーロペスが主役になりたかった 。ブロードウェイのショーがベストミュージカルを含む4つのトニー賞を受賞したとしても。ブロードウェイは1つのことです。ハリウッドはまったく別の世界です。

映画はユニバーサルの開発地獄で衰退したので、ミランダは空港でアレクサンダーハミルトンの伝記を手に入れました、そして 歴史は再び動いたハミルトン センセーションを巻き起こし、次のようなポップカルチャー現象のより大きな動きに加わりました ブラックパンサー出て行け 、それは白人についての話だけが普遍的であるという概念を打ち砕きました。 2017年の初めに、一度 ハミルトン ヒットした、ワインスタインカンパニーはプッシュするためにサインオンしました ハイツで 大画面に。

それか ワインスタインカンパニー。

2017年10月に登場した爆発的なハーヴェイワインスタインの物語をきっかけに、ミュージカルの本を書いたミランダとクイアラアレグリアヒューデスは、 ワインスタインカンパニーからプロジェクトを取り戻し、完全なコントロールを取り戻しました 。その後間もなく、ワーナーブラザース。 首尾よく彼らに求愛した 最終的に2020年6月のリリースが予定されていた突然の騒々しい適応のために。

ワーナーブラザースが予想していたよりも賢い、賢い動きでした。その話 ハイツで テルスは、世界が再開し始めているように多くの人に感じられる瞬間に特に適しています。真っ只中に消えていたブロックに主に設定 ユビキタスなジェントリフィケーション(映画ごとに オープニングライン)、それはUsnaviという名前のボデガの所有者の物語です。 Usnaviは子供の頃、ドミニカ共和国から米国にやって来ました。父親の古いレストランに戻って経営することを夢見ています。ブロードウェイでは、Usnaviの役割はミランダによって始まりました。映画の中で彼はアンソニー・ラモスが演じています。アンソニー・ラモスの美しさ、魅力、そして簡単な優雅さは、以前にステージやスクリーンで彼を見たことがあったとしても、啓示です。 (ラモスのクレジットには、ブロードウェイのオリジナルキャストでジョンローレンスとフィリップハミルトンを演じたことが含まれます ハミルトン 、および2018年のラモン スター誕生。 )彼はずっと映画スターです。

今のところ、Usnaviは ビーチですが、店で彼の10代のいとこであるSonny(Gregory Diaz IV)と協力して、ニューヨーク市の通常の日に必要な冷たい飲み物、軽くて甘いコーヒー、宝くじなどを近所に提供しています。彼はアブエラ・クラウディアと一緒に住んでいます(オルガ・メレディス、ブロードウェイのショーでトニー賞にノミネートされた役を演じました)。彼女は彼の代理祖母であり、近所の若者のほとんどにもその役割を果たしています。

Usnaviは、地元の美容院で働くVanessa(Melissa Barrera)に長い間恋をしてきましたが、ダウンタウンに引っ越してファッションデザイナーになるという彼女の目標を追求することを夢見ています。もう一人の若い女性、ニーナ(レスリー・グレイス)は、未亡人の近所の娘です 車のサービスの所有者ケビンロザリオ(ジミースミッツ)。彼女はスタンフォード大学から夏の間家に帰り、中退の危機に瀕している地元の子供です。彼女の高校の恋人ベニー(コーリーホーキンス)は車のサービスのために働いており、いつかそれを引き継ぐことを夢見ています。

ジョージ・ワシントン・ブリッジを背景に、若い男性と女性が手をつないで立っています。

コーリー・ホーキンスとレスリー・グレイス ハイツで。

ワーナーブラザーズ。

映画には他にもたくさんのキャラクターがいます。ミランダはピラグアガイとして小さな役割を果たしており、フレーバーアイスを用意し、アイスクリームトラックを所有している男とふざけて決闘しています。その男はブロードウェイでベニーを演じたクリス・ジャクソンが演じ、後にジョージ・ワシントンが演じました ハミルトン

Hudesは彼女の本を脚本に取り入れ、あちこちで更新し、いくつかのストーリーを切り取り、文書化されていない人々への言及とDREAMersの戦いを追加し、物語を2008年の起源から今日に引き出しました。ミランダは音楽にもいくつかの変更を加えました( ドナルド・トランプ前大統領についての線を微調整する )。 ハイツで まだ夏の暑さの中で3日間の停電を経験する問題を知っているコミュニティについてです。ステージ上でそれを見た人は、今では感性が拡張された、別の、しかしなじみのある物語を見つけるでしょう。

映画館がストーリーテラーに非常に簡単に提供するのは、ステージ上では実際にはできない方法で、完全で豊かな階層化された世界を視覚的に構築する機能です。 ハイツで ジョン・M・チュウ監督、 クレイジーリッチアジア人 成功は、可能性に傾いています。 現在、ワシントンハイツはキャラクターであり、いくつかの建物だけではありません。その住民は、街角、路地、居間、サルサクラブで歌ったり踊ったりしています。この映画は、文化と都市の両方を夢中にさせるキャプチャです。ワーナーブラザースがこの映画を初公開しているのも不思議ではありません—トライベッカ映画祭のオープニングナイトで— 実際の高さで

この瞬間に到着する映画の神経質な電気と喜びは、無敵のコンボです。映画に飢えた観客が劇場に戻って流されないことを想像するのは難しいです。 (それは私自身の最初の映画でした、そして私は確かにそうでした。)

批判するものを見つけることができますか ハイツで ?絶対。時々、Chuの演出の選択に少し不満を感じました。彼は親密で個人的な映画を作ろうとしています。 映画のように スクリーンに合わせた舞台作品とは違います。それは俳優に近づき、頻繁にショットの間をカットすることを意味しますが、それ自体はひどい選択ではありません。しかし、それは映画に息を吹き込み、映画ミュージカルのように感じさせることを犠牲にしてもたらされる可能性があります。ハリウッドの黄金時代の昔ながらのミュージカル—考えてみてください 雨の中で歌う 、 また ウエストサイドストーリー 、この映画は微妙なジェスチャーをします—多くの場合、ダンサーが自分のことをしているのを見ることができるワイドショットに頼ります。時々ここで私はまだホールドを叫びたかったです!だから私は素晴らしいパフォーマーを見ることができました—そして彼らは皆本当に素晴らしいです—彼らのことをします。

しかし、Chuは少なくとも彼がそれをしていることを知っており、私たちが発泡性にふけることができるように、彼は時々カメラを振り返らせます。 1つのショーストップシーン、 ハイブリッジプールで撮影 、1930年代のバスビーバークレーミュージカルからの豪華なシンクロナイズドスイミングの数字を故意に利用しています。他の人々は、近所を構成するさまざまなラテンアメリカ文化からのダンスと文化的伝統の活気に頼っています。私にはそれらのルーツはありませんが、私でさえ、 ハイツで ' 世界。

水着を着た4人の若い男性のグループが、プールに向かって街区を下っていきます。

ワシントンハイツはとても暑い日です。

Macall Polay / Warner Bros.

少し感じます ハイツで ブロックが消える理由になると、エリジオンになりがちです。ジェントリフィケーションがバリオに忍び寄り、地元のヘアサロンをブロンクスまで駆り立て、シャツ1枚あたりなんと9ドルを請求する新しい近所のドライクリーニング店に現れます。それらの力は間違いなく映画に存在しています。最初の数では、Usnaviが歌い、近所の人が荷物をまとめて受け取り始めました/それ以来、家賃が上がりました/高価になりましたが、私たちは十分に暮らしています。しかし、ジェントリフィケーションのパターンに慣れていない聴衆は、それらを見逃し、ハイツで起こっていることを、都市のより広い経済に根ざしたものではなく、自然な変化として読む可能性があります。

しかし、近所の人々は実際に何が起こっているのかを知っています。つまり、ある意味で、それは映画とショーについてのすべてをより広範に言います。それは部外者の聴衆の手を握る必要性を感じません。スペイン語が全体に散らばっています。歌詞は速く滑らかに動きます。あなたは注意を払う必要があります、そしてあなたがすべてを捕まえなければ、まあ、それは映画よりもあなたにあります。白人文化を中心に据えていないものに対して長い間抵抗力があることが証明されている映画業界では、個々の観客がどこに落ちても、見るのは爽快です。

結局のところ、それは人生の質感を構成する細部と瞬間、そして私たちが一緒に作る食べ物やアイテム、人々、ダンス、物語が私たちの魂を満たす方法についての物語です。その特異性とミランダの感動的な音楽は ハイツで ブロードウェイにサプライズヒットがあり、それがこの適応に鼓動を与えています。この映画は、アブエラ・クラウディアが言うように、私たちの尊厳を小さな方法で主張し、私たちが目に見えないことを世界に伝える細部が中央の舞台でチャンスを得られるようにする人々についての美しく刺激的な物語です。

そしてもちろん、それは2021年の夏に到着します。少なくともアメリカでは、孤立した残忍なパンデミックの時代が衰退しているように感じ始めています。それ以来、アメリカやバリオのコミュニティで多くのことが起こっています。 ハイツで ’ブロードウェイのデビュー、大画面への到達に苦労、リリースの遅れ。映画の途中で、停電が近所を襲ったとき、キャラクターは私たちが無力であると歌い、あなたが誰であろうとどこにいてもそれは刺す。

だからもし ハイツで 今年の夏のヒット数は、昨年や10年前とは異なります。これは、別の世界で視聴しているためです。の合唱 忍耐と信仰 —忍耐と信仰—は異なる共鳴を持っています。積極的に尊厳を主張する必要性 消えない、新しい感じ。それは重要な芸術作品の特徴です。誰かが喜んで耳を傾けるたびに、何か新しいことを言うことができるということです。聞いているのではないかと思います ハイツで 長い間、長い間。

ハイツで 6月10日に劇場とHBOMaxでオープンします。